چهل حدیث قدسی: برگردان چهل سوره از تورات از سریانی‌به عربی